¡AVISO IMPORTANTE!

La clínica no volverá a abrir. No nos es posible financiar una clínica veterinaria pública. Muchos de quienes nos visitan solicitan servicios gratuitos para sus mascotas. Sin embargo, planeamos continuar con nuestra importante misión de brindar esterilizaciones a bajo costo a nuestra comunidad. A partir de enero, les informaremos el costo y cómo programar una cita para nuestras clínicas de esterilización, que se programarán dos veces al mes. Gracias por su comprensión.

Las esterilizaciones no solo reduce la sobrepoblación de animales y el sufrimiento que proviene de no tener hogar, comida o refugio, sino que ofrece muchos beneficios adicionales que incluyen:

* Ayuda a prevenir infecciones y cáncer de útero en su mascota hembra

* Reduce las ganas de deambular de su mascota macho

* Reduce la cantidad de animales vagabundos, sin hogar, hambrientos, enfermos y desesperados en su comunidad.

IMPORTANT NOTICE

The clinic will not reopen. It is not financially possible for us to support a public veterinary clinic. Many of the visitors to our clinic wanted services for free for their pets. However, we plan to continue the important mission of providing low-cost sterilizations to our community. Beginning in January, we will let you know the cost and how to make an appointment for our sterilization clinics to be scheduled twice a month. Thank you for understanding.

Spaying/neutering dogs and cats not only reduces animal overpopulation and the suffering that comes from having no home, food or shelter, but offers many additional benefits including:

Help to prevent infections and uterine cancer in female pets
Reduces a male pet’s urge to roam
Reduces the number of roaming, homeless, starving, sick and desperate animals in your community.